BLOG
ブログ
医療通訳の利用者
医療通訳の利用者
日本語ができない患者さんは医療通訳を利用します。みなさんは外国人観光客をイメージすることが多いと思いますが、実は日本在住の外国人も利用するのです。
外国人観光客
観光客が増えている中、怪我、急な体調不良、そして持病の発作等で医療機関の受診を希望する人も増加します。
日本在住の外国人
日本在住でも日本語ができない人はたくさんいます。月々保険料を支払って、健康保険を持っているのに、言葉が通じないことで病院へ行けない外国人もいます。そして、日本の医療制度が複雑で、どうしたら良いか分からない人もいます。こういった問題を直面した外国人が医療通訳を利用するのです。
終わりに
具体的にどういうケースがあるか、また後日紹介したいと思います。